easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
somehow; how; in what way; why; what kind of
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
together (with); at the same time; in a lump
somewhere; anywhere; in some respects
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
what!; oh; what the heck; what the; damn
myself; yourself; I; me; you
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
acting ability; talent as a performer
please (give me); please (do for me)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
uncertain; vague; ambiguous
offender; criminal; culprit
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
corridor; hallway; passageway
pupil; student; schoolchild
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
request; favour (to ask); wish; please
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what do you want?; can I help you?
1000 ri; (a) long distance