Eihō era (1081.2.10-1084.2.7); Eiho era
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
interest (on a deposit, loan, etc.)
repayment; reimbursement; refund; redemption
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
your home; your family; their home; (my) home
(another's) daughter; young lady
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
middle-aged man; Buddhist priest
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to help each other; to cooperate
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
a few years ago; some years back
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to become hoarse; to become husky
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
able-bodied; robust; sturdy; strong
Chinese yam (Dioscorea batatas)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
white hair; grey hair; gray hair
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
information technology; IT
greengrocer; fruit and vegetable shop; jack of all trades
house; home; one's house; one's home; one's husband
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
order (for an item); request; demand; condition
to put to use; to make good use of; to exploit