mantra; Shingon sect (of Buddhism)
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
lie; falsehood; fiction; fabrication
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to take someone's life; to kill someone
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
these guys; these fellows
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
(some) more; even more; longer; further
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
room; chamber; apartment; flat; stable
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
that; the matter in question
Superintendent General of the Metropolitan Police
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
inspector general; commissioner
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
further; farther; furthermore; all the more; even more
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
perception; intuition; the sixth sense
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
Aomori (city, prefecture)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted