to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
the other day; lately; recently
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
unnatural; artificial; affected; strained
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to tag along; to follow; to tail; to shadow
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
in the same way as; just like
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
next; following; subsequent; stage; station
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
why?; what for?; how?; by what means?
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
chance; opportunity; occasion
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to accept; to receive; to agree
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
factory; plant; mill; workshop
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
hideout (e.g. of fugitive from justice); hiding place