to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
absentmindedly; dazedly; vaguely
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to blow off; to be blown off
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
discussion; talk; tête-à-tête; conference
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
appreciation of the yen; strong yen; strengthening of the yen; high-valued yen; exchange in favor of the yen (favour)
changing clothes; change of clothes
condition; state; health; state (of health); way; manner
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
even if; even though; however; no matter how
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
upon arrival of an item (items); as soon as one arrives
hidden camera; spy camera
listening device; bug; wiretap
mental condition; state of mind; mentality
intelligence gathering; information gathering
but; however; provided that
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
wife; your wife; his wife; married lady; madam
eldest daughter; first-born daughter
to stay indoors; to be confined indoors