television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother; Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
seems to be; appears to have; supposed to be
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
case; occasion; situation; circumstances
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
state of mind; mentality; psychology
in a sense; in some way; to an extent
it's no joke; gimme a break!
meaning; significance; sense
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
inside; interior; among; within; middle; center; during
nikujaga; meat and potato stew
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
equality; impartiality; evenness
right; correct; proper; righteous; just
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
characteristic (of); peculiar (to)
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
baby tooth; milk tooth; first set of teeth
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
identical (of twins); monozygotic; unioval; uniovular
eldest daughter; first-born daughter
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
occasionally; once in a while; now and then
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky