box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
directly; in person; firsthand
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
even; (if) only; just; besides; on top of that
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
request; favour (to ask); wish; please
another's parent; another's parents
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to pick up; to find; to gather
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to be surprised; to be astonished
which (of three or more); well; now; c'mon
direct connection; direct link
sickness and health start with the mind
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
actually; really; truly; in practice; practically
body; torso; trunk; build; physique; health
action; operation; effect; function
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
symptoms; condition (of a patient)