end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
because of; owing to; due to
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
everyone; everybody; all; everything; all
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
why?; what for?; how?; by what means?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
although; despite; whereas; while; if only; I wish
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
this sort of; this kind of; like this; such
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hating; strongly disliking
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early; soon; premature; too soon
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yikes; oops; eep; wow; aargh
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
hey!; say!; I say!; I; me
oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial