unseasonable; out of season
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
leaving hospital; discharge from hospital
it's no joke; gimme a break!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
lonely; lonesome; solitary; desolate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
consensus; collective will; collective opinion
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be taught; to learn; to take lessons in
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
from now on; after this; in the future; from here; from this point
trouble; bother; annoyance
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
all present; all concerned; all of us
well then ...; in that situation; in which case
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal