jpdb beta

good grief

1

fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!

2

to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air

1

generous; soft-hearted; having a good personality

2

to have a drink; to have a few drinks

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

solitude; loneliness; isolation

1

Tezuka Tooru

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

4

play; drama

1

acting; performance

1

waiting room

1

cover; lid; cap

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

stuffing; mounting; stuffed animal

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

wedded life; married life

1

meal; dinner; diet

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

1

mother

2

son; penis

2

torture

1

Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

eyes and nose; looks; facial features; shape; form

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

1

nature; spontaneity; natural airhead

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

master; Your lordship; My lord; husband

1

hey!; hey!

1

then; well then; if so

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

to bear; to endure

1

tough; stiff; inflexible; obstinate; tired; worn out

2

(around the) neck; nape; collar (at the front)

1

pain; ache; -algia

2

to have the nerve to

1

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

1