jpdb beta

success; hit

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

21

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

Mr (junior); master; boy

27

today; this day; these days; recently; nowadays

11

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

28

that; those; the

6

evening; night; dinner

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

27

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years

1

was; were

7

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

in spite of; regardless of

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

9

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

16

now; soon; already; yet; further; more

14

ah; oh; hey!

10

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister

1

fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

20

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

miracle; wonder; marvel

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

reply; answer; response

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

53

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

nori bento

1

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

14

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

11