incredible; unbelievable; terrific; impressive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
reality; actuality; hard fact
genuine article; real thing; real deal
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
piece; fragment; one (object)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
counter for articles; counter for military units; individual
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
educator; teacher; educationalist
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to end; to come to an end; to close; to finish
when; how soon; how long until
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
lack of expression; blank look (on one's face)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
Moriyama Naotarou (1976.4.23-)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
such; like that; that sort of; very
worry; concern; anxiety; care; help; aid
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat