spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
district; region; the country; countryside; civilian society
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
thought; imagination; mind; desire; wish; love
spitting image; dead ringer; exact resemblance
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
another (person); the other person; one more (person)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
from now; from this moment; henceforth
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
if you are so inclined; if it suits you; if you like
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
request; favour (to ask); wish; please
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to serve; to work for; to attend
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
"yoiyasa"; doo-doo-doo; dum-dum-dum; heave-ho; oof; ugh
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
striking sparks with flint and steel or by rubbing sticks together (usu. to start a fire); fire lit by sparks from flint and steel, etc.; purification ceremony in which sparks are struck in the direction of someone (oft. for good luck)
do your best; keep it up; apply yourself
greatly; very much; thanks a lot
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
since; henceforth; ever since
somehow; for some reason; without knowing why
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sign; indication; omen; symptom
visit; presence; attendance
oneself; oneself; for oneself; personally
to go (to); to make one's way (to); to visit
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
otherwise; or else; if not
influence; effect; impact
certain; some kind of; some sort of; of sorts