jpdb beta

to be born again; to make a fresh start in life

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

which (of three or more); well; now; c'mon

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

money; metal

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

to say; to be called; to do

2

today; this day

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

greeting; a fine thing to say

1

to have the privilege of doing

2

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

just a minute; small quantity

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

please (give me); please (do for me)

6

please

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

emphasis-adding particle

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

go home; get out

11

you

3

wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza

3

disreputable; scandalous; disgraceful

1

accepted; fully-fledged; clear; respectable

1

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

1

I; me

2

utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all

1

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

guard; security (officer); guardsman

1

to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to kill by hitting; to beat to death; to slaughter

1

evidence; proof

1

speaker; narrator; speaker (of a language)

1

newspaper

1

the whole sheet; the whole newspaper

1