advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
Hokkaido sika (deer) (Cervus nippon yesoensis); Yezo sika
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to be peevish; to sulk; to pout
excellent; splendid; very good
upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
cumulative total; accumulated total; total up to now
good turning point number (10000, 12345 etc., often referring to web site visit counts)
to bring; to take; to bring about
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
sense of liberation; feeling of freedom
such a thing; something like that
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
counter for choices, options, etc.
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
twentieth day of the month; twenty days
the point just before; the point of doing; the verge of happening
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
period of time; time slot; time zone
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
area; vicinity; side; edge; circumstances
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
additional order; adding to an existing order
matching dice; doublets; bet on two horses in the same bracket; repdigit; monodigit
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!