(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
suffix for familiar person
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
(arch.) to wear on the head; to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; to be injured
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
somewhere; anywhere; in some respects
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
horse; horse racing; promoted bishop
elephant (Elephantidae spp.)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
restaurant (esp. Western-style)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
very; extremely; excessively
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
thunder; thunderclap; crash of thunder
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
although; despite; whereas; while; if only; I wish
guest; visitor; customer; client; shopper
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
-like; sort of; similar to; resembling
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)