to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to be able (to); to be possible (to)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
today; this day; these days; recently; nowadays
father; dad; husband; you; he
request; favour (to ask); wish; please
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
clearing one's throat; cough
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
thought; imagination; mind; desire; wish; love
genuine article; real thing; real deal
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
company; friendship; association; society; acquaintance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
Ezo red fox (Vulpes vulpes schrencki)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
brother (usu. in names of films, companies, etc.)
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
soulful (esp. of music); having a lot of soul
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
coworker; co-worker; colleague; associate
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
earthen figure; clay figure; dogū; clay figurines from the late Jōmon period