to lay the blame on; to put the fault on
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
society; the world; the times
contract; compact; agreement
such; like that; that sort of; very
of course; certainly; naturally
otherwise; if not; or else
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
memorial service for the dead; holding a service
potentiality; likelihood; possibility; availability
face; looks; vestiges; trace
to be born; to come into the world
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
turn (in line); order of things; sequential order
already; now; by this time; quick; early; fast
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to bring someone happiness; to make someone happy
nurse call; a patient's call button in a hospital
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
all; entire; whole; altogether
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
birth; creation; formation
one flower; one wheel; (arch.) full moon