to chase; to run after; to pursue
just because; even if; even though
surely; certainly; without doubt
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
lucky; nice!; score!; bingo!
somehow; how; in what way; why; what kind of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
how; in what way; by what means
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
(some) more; even more; longer; further
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
society; the world; the times
anyone; anybody; everyone; whoever
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
scary; frightening; eerie; dreadful
to be troublesome; to require the aid and labour of others
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
speaking of; (I told you) already; come on
shape; form; appearance; state; situation; suitable
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
to reach the point that; to come to be that; to turn into
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
symptoms; condition (of a patient)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become better; to improve