jpdb beta

house for rent; rented house; renting a house

2

rent arrears; falling behind on rent payment

1

kindergarten

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

3

great laughter; burst of laughter

1

succession; inheritance

2

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

2

to sell

2

bolt from the blue; great surprise

1

renewal; update; innovation; improvement

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

3

bakery; baker; pastry shop

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

to request earnestly

1

many times over; often; repeatedly; time after time

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

incident; affair; happening; event

1

auntie; older woman

6

tall (of a person)

1

out of control; out of hand; unmanageable

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

to lament; to grieve; to regret; to deplore

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

2

land shark; land speculator

1

modus operandi; criminal technique; trick

1

unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on

1

person concerned; interested party; related party

1

to discuss; to talk together

1

in addition; besides

1

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

2

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

illegal act

1

eviction

4

decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution

2

bag; satchel; briefcase; basket

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

forced; compulsory

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

very small; tiny

1

to cling

1

square metre; square meter

1

exit and entrance

1