jpdb beta

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

to escape; to run away

1

full view; plain sight; completely visible

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

Sakiko

1

prefectural governor

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

surgeon

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

swelling; boil

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

thank you

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

hush money

1

ramen restaurant; noodle restaurant

1

participation; joining; entry; adherence

1

due to the nature of one's job; because of one's line of work

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

satisfactory; decent

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

going together

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

misunderstanding

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

prime of manhood

1

ramen; Chinese-style noodles

1

stalker; stoker

1

mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly

1

act; deed; conduct

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

(private) secretary; treasured book; secret book

1