as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
impudent; shameless; brazen
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
otherwise; if not; or else
aroma; fragrance; scent; smell
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
all present; all concerned; all of us
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to work (someone) hard; to push (someone) around
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
maid; helper; help; assistance
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
unpaid; without pay; gratuitous; voluntary
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
working without pay; free service; work for nothing
put; place; leave; do (in preparation)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
a matter of course; what is to be expected; par for the course
on purpose; deliberately; intentionally
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip