jpdb beta

you; dear; honey

3

tedious; boring; being fed up with

1

radio (communication); wireless; not using wires

1

oh; yes; huh?; hm?

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

2

focus (e.g. photographic); focal point

2

and then; after that

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

appointment

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

I beg your pardon

2

primary school; elementary school; grade school

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

3

a few years ago; some years back

2

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

indeed; it's no wonder

1

generous; broad-minded; big-hearted

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

child

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

patient; persevering

1

story; tale; talk; discussion

3

contents; content; substance; matter; detail; import

1

reading (books)

2

oneself; myself

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

3

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

in addition; besides

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

2

to send (someone) back; to send (someone) home

1

that's so, isn't it

1

tea ceremony; Way of Tea

1

coarse tea

2

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

on one occasion; once; at one point; at one time

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

high-quality green tea; jewel-like dewdrop

1

Japanese tea

3

as a child; when one was a child; childhood

1

meal; dinner; diet

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

9

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

evening; night; dinner

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

I; me

8

bachelorhood; single; unmarried; celibate

2

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

2