to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
return to one's country; return to one's hometown
sense of beauty; aesthetic sense; attention to one's appearance; grooming-consciousness
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
blood relationship; consanguinity; blood relative
ex-husband; former husband
swindler; fraudster; trickster; con man
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
to be too numerous; to be too much
having too many tiles on one's hand
earnings from a part-time job; part-time job pay
Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th century BCE?)
one person; one customer; unmarried and childless older woman
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
very popular; highly favoured
accelerator (pedal); gas pedal
and; or; and the like; and so forth; and what not
distinction; differentiation; discrimination; difference
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
moa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
pork cutlet on rice in a lacquered box
ice skating rink; ice rink
connection; attachment; changing trains; conjunction