(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
somehow; for some reason; without knowing why
religion; religious affiliation; belief; religious activity
sphere; circle; range; category
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
not worth doing; waste of effort
absolutely; definitely; unconditionally
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
about; on; regarding; per; for every
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
deoxyribonucleic acid; DNA
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
that kind of; that sort of; that; like that; in that way; so
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to make good use of; to use to one's advantage
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to hang one's head; to droop one's head
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to pay the bill; to settle an account
to become dim; to become blurred
solving a riddle; solving a mystery
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
public execution; public embarrassment
court (of law); courtroom