surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
housework; domestic chores; family affairs; household matters
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
relatively; comparatively
good-for-nothing; worthless
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
popular name; common name; nickname; alias
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
special training; intensive training; crash course
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
rest; break; recess; intermission
bento; Japanese box lunch
reopening; resumption; restarting
combined school (e.g. junior high and high school)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
excitement; stimulation; agitation; arousal
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit
young person; youth; young
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death