to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
kakeami (cross-hatching pattern)
sample; specimen; pattern; model; example
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
(in the same way) as before; as always
artificial mountain in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
end; close; conclusion; termination
area fill (in printing); half-tone dot meshing
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
of good character; kindhearted; good-natured
appropriate; suitable; proper; fitting
return; restoring; return (in tennis, etc.); return (key); return; profit
in contrast to (one's, its) appearance
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sweets (desserts, candy, etc.)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
fishnet stockings (tights)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
1,000,000; one million; million; many
after an interval of ... years; for the first time in ... years
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
soft and fluffy (e.g. hair)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. the Yamate area in Kōbe)
in succession; one by one
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top