monk; priest; sangha (the Buddhist community)
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to end; to come to an end; to close; to finish
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
a-ha-ha (laughing loudly)
to crack (person's voice); to squeak
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
today; this day; these days; recently; nowadays
from now on; after this; in the future; from here; from this point
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
morning; breakfast; (arch.) next morning
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
that day; the very same day
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
area; vicinity; side; edge; circumstances
middle; centre; center; midpoint; heart
relatively; comparatively
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
shallows; shoal; rapids; current; position; place
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sweetheart; person in one's thoughts (heart)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly