monaural; monophonic; mono
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
at; in; at; when; by; with; so
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
Hamburg steak; hamburger steak
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
honorific/polite/humble prefix
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
suffix for familiar person
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
look!; see!; here!; there!; hey!
Mr; Mrs; Miss; politeness marker