chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
at that time; at that moment; then; on that occasion
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
alone; by oneself; on one's own
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
next; following; subsequent; stage; station
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
in that way; thus; so; so?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
never mind that; don't worry about that; listen up
evening meal; dinner; supper
key; lock; key (to a problem); clue