going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
inside; interior; among; within; middle; center; during
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
come; come now; well; who knows; well now; let's see
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
-ness; indicates assertion; come; come now
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
Kashiwabara Yoshie (1965.10.1-)
nostalgic song; golden oldie
a certain someone; Mr So-and-so
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
December; twelfth month of the lunar calendar
separate; scattered; apart
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to send (someone) back; to send (someone) home
two persons; two people; pair; couple
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on