jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

indicates question

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

in that way; thus; so; so?

3

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

very; extremely; that is

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

baby

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

be; is

11

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

one's house; one's home; one's family

1

confused (situation); great fuss; much wrangling

1

say; well; um; er

1

to say; to speak; to tell; to talk

2

meaning; significance; sense

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

Japanese (language)

2

Japanese person; Japanese people

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

I; we; our part

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

elect (select) few

1

the whole country

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

cram school; private tutoring school; juku

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to take care of

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

assistant

1

business; affairs; duties; work; procedure; task

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

every month; each month; monthly

1