quick-tempered; impatient
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
monaural; monophonic; mono
sun shower; sudden rain from a blue sky
user's manual; instruction manual; operation manual
carrying out one's original intention
fighting against an illness
to taste; to savor; to relish
foster child; adopted animal (e.g. pet)
disaster; accident; shipwreck; distress
to span; to bridge; to cross; to straddle
region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; East Sea (Korean name for Sea of Japan)
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
earthquake disaster; Great Kanto Earthquake (1923)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
five times (as much); quintuple; fivefold
wish; dream; prayer; one's desire
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
seventh day of the month; seven days
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
July; seventh month of the lunar calendar
ordering (materials); placing an order; order
from here; from this place
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
singing voice; (sound of) singing
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to fall ill; to be taken ill
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
speaking voice; talking voice