mountain;  hill;  mine (e.g. coal mine);  heap;  pile;  crown (of a hat);  thread (of a screw)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to span;  to bridge;  to cross;  to straddle
 around there;  near there;  or thereabouts;  or so;  such a matter;  such a thing
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 bamboo grass;  generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 leaf;  blade (of grass);  (pine) needle
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically);  tanzaku;  thin rectangle
 method;  manner;  appearance;  air;  tendency;  folk song (genre of the Shi Jing)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to shake;  to sway;  to waver
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 this area;  around here;  this point;  this much;  this extent
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 (not) at all;  (not) in the least;  (none) whatsoever
 farm (livestock);  stock farm;  ranch;  pasture;  meadow;  grazing land
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 suffix for familiar person
 quick-tempered;  impatient
 foster child;  adopted animal (e.g. pet)
 to run;  to run (of a vehicle);  to drive;  to rush (to);  to dash;  to retreat;  to flee
 chair;  stool;  post;  office;  position
 to be sufficient;  to be enough;  to be worth doing;  to be worthy of;  to do (the job);  to serve
 master;  teacher;  stable master
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 July;  seventh month of the lunar calendar
 seventh day of the month;  seven days
 gentle breeze;  soft wind;  breath of air;  zephyr
 sale;  offering for sale;  release (for sale);  launch (product)
 commemoration;  celebration;  honoring the memory of something;  turning something into a memento;  memory
 party (gathering, celebration, etc.);  party (group, political, etc.)