jpdb beta

to suit; to match; to become; to be like

1

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

mum; mom

4

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

2

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

4

Nagoya (city)

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

burn; scald

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

multi-floor building; multi-storey building; bill

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

arson; setting fire

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

ah; oh; hey!

10

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

3

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

4

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

sickroom; hospital room; ward

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

honorific/polite/humble prefix

2

visit to a grave

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

7

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

crayon

1

olden days; former

1

to recall; to remember; to recollect

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3