nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
on purpose; deliberately; intentionally
myself; yourself; I; me; you
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
proceeding to the capital (Tokyo)
impossible; unlikely; improbable
that child; that kid; that boy; (arch.) you
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why?; what for?; how?; by what means?
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
heave-ho; oops; yes; yeah
how; in what way; how about
honest; frank; candid; honestly; frankly
Osaka (city); (arch.) large hill
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be surprised; to be astonished
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
job; work; duties; trade; skill
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
wife; your wife; his wife; married lady; madam
is not; am not; are not; isn't it?
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
although; despite; whereas; while; if only; I wish