such ... as; or some such
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
rather; better; instead; if anything
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
steady; honest; sober; straightforward; reliable
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso
cost price; purchase price; cost; production cost; manufacturing cost; prime cost
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
already; yet; soon; shortly; further; more
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
war; battle; match; game; competition
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
easy; simple; there's no way that ...
isn't it; right?; you know?
honorific/polite/humble prefix
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that way; that direction; there; that (one); you; your family
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
hey; you; hey; hey; hold on; yo
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
heave-ho; oops; yes; yeah
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
look!; see!; here!; there!; hey!
suffix for familiar person
this sort of; this kind of; like this; such
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
how much; something over; and something; however (much); no matter how