method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
speaking voice; talking voice
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
monaural; monophonic; mono
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
feeling; sense; impression
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
judgment; judgement; divination; judgement
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
-ness; indicates assertion; come; come now
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
question; inquiry; enquiry
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
store; shop; establishment; restaurant
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service