jpdb beta

isn't that right?

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

tension; mental strain; nervousness

2

massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person

1

all; everyone; everybody

2

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

roof tile

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

1

Tokyo

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

Toei Subway

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

senior high school; high school

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

small quantity; little; little while; short distance

1

she; her; girlfriend

1

I; me; you; manservant

1

we

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

seventh day of the month; seven days

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

name; given name; first name

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

whale (Cetacea spp.)

1

to fly in the sky

1

title

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

(a) step ahead; (a) jump ahead

1

than; from; out of; except; but; more

2

he; she; that guy

2

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

and then; and so; and; so then

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

have a good day; take care; see you

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1