jpdb beta

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

the very thing; itself

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

be; is

1

peaceful death

1

-years-old

1

age (esp. advanced)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

while; during; while; although; all; both

1

temperature; body temperature (human, animal)

1

great-grandchild

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

one's last moment; one's death; one's end

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

various

1

ha ha ha; hee hee hee

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

master; teacher; stable master

2

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

than; from; out of; except; but; more

1

dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)

2

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

the student has become the master; (lit.) blue dye comes from the indigo plant and is bluer than indigo

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

success; hit

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

very; extremely; that is

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to do

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

3