to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
other people's affairs; somebody else's problem
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
remains; corpse; (dead) body
elaborate; exquisite; detailed
daughter (of a good family)
exclusion; retraction; displacement
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
miyamairi; newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born); visiting a shrine
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to surprise; to frighten; to create a stir
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to be away from home; to be out of the house
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to redeem (from sin); to save
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to relax; to make oneself comfortable
closing; closure; shutdown; lockout
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
maintenance; preservation; improvement
residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
biggest; greatest; largest; maximum
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to be intimate with; to befriend
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
moment; brief space of time
to differ; to vary; to disagree
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly