until now; till now; up to now; up to the present; so far
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to make a success in life
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to give one's life; to lay down one's life
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
somewhere; in some respects; in some way
place; location; room; space; sumo tournament
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
servile; subservient; obsequious; slavish; self-abasing; grovelling
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
escape; flight; running away; elopement; fleeing
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
to be; to come; to go; to be (doing)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
preparation; arrangements
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
responsibility; liability; blame; torture; torment
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
condition; state; health; state (of health); way; manner
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to feel relaxed; to be soothed
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
else; in addition; besides
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future