hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
may; might; perhaps; may be; possibly
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
face; visage; look; expression; honor; honour
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
even though; despite; when
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
since when; from when; how long
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to govern; to manage; to subdue
to think, feel, consider, know, etc.
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Fukuoka (city, prefecture)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
wisdom; jnana (higher knowledge)