you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at that time; at that moment; then; on that occasion
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
talent; gift; function; noh (theatre)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
parents and siblings; one's relatives
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
victory or defeat; match; contest; game
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
event; affair; incident; case; plot; trouble
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
second day of the month; two days
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
honorific/polite/humble prefix
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
suffix for familiar person
thanks to ...; owing to ...; because of ...
business discussion; negotiation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
after all; because; but; even; too; as well
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
insolent fellow; rude fellow
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
entry into port; arriving in harbor