force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
by sheer strength; by brute force
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to make an appeal; to urge
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
withdrawal; retraction; revocation; repeal
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
party-internal; within the party
I; me; you; (arch.) manservant
will; testament; one's dying wish; one's last words
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
yours sincerely; respectfully yours
you; buddy; monarch; ruler; he; she
if it is (the case that ...)
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to start to move; to get going; to come alive
may; might; perhaps; may be; possibly
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to cough violently; to have a coughing fit
which (of three or more); well; now; c'mon
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)