to be photographed; to be projected
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
honorific/polite/humble prefix
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
which (of three or more); well; now; c'mon
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
movie; film; motion picture
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
private regulations; bylaws; internal rules; tradition
one (thin, flat object); one sheet
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
don't worry; no worries; never mind
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
everyone; everybody; all; everything; all
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle