will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to go to sea; to become a sailor
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
at last; finally; barely; narrowly; just
culmination; southing; crossing the meridian
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
look!; see!; here!; there!; hey!
this way; this direction; here; this (one); I; me
so; like this; in this way; this much; to this extent
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
existence; possession; having; limited company
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
imitation; fake; phony; pseudo-
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper