to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
we; us; I; me; my store (business, etc.)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
greatly; very much; thanks a lot
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
evening meal; supper; dinner
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
next; following; subsequent; stage; station
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to do something in readiness for; to get something (needful) done
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
armor and helmet (armour)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
right; correct; proper; righteous; just
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
arm; skill; efforts; ability
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
face; visage; look; expression; honor; honour
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
to chase; to run after; to pursue
Shinsengumi; Edo period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
condition; state; health; state (of health); way; manner
one thin flat object; one sheet
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to take back; to regain; to get back; to recover
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
parents and siblings; one's relatives
year; age; years; past one's prime; old age