jpdb beta

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

5

if I (we, etc.) could

1

to be able to see

1

to face; to go towards; to head towards

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

you (plural)

2

enemy of the emperor; rebel against the imperial government

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état

1

to lie scattered; to be strewn with; to be covered with

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

incessantly; without a pause

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

1

wetting; love affair; lover

1

hand; hands

1

court noble; nobility; Imperial Court

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to; towards; for

2

to escape

1

have no choice; there is nothing but; no more than

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

2

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

the four seasons

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

moon; month

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

wage; recompense

1

each other; one another

1

to hate; to detest

1

to kill each other

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

3

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

feudal retainer or warrior

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

4

clean sweep; purging; doing away with; eradication

1

news; word; tidings; omen

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

current master; father of one's current master; minister (of government); noble; (arch.) nobleman's residence

7

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

you; people

1

legend; tradition

1

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

return to one's country

4

aha!; yes sir

1