to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Eh?; What?; Come on!; Damn!
be; is; did; (have) done; please; do
now; soon; already; yet; further; more
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; yeah; hum; hmmm; oof
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
existence; possession; having; limited company
knowing; (an) acquaintance
corridor; hallway; passageway
drill (esp. military); training
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
place; spot; address; district; area; one's house; point
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
magistrate; shogunate administrator
adds force or indicates command
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
expel the barbarians; expulsion of the foreigners; late Edo period (19th century) revolutionary slogan
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
becoming a lordless samurai
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
number one; first; best; most; game; round
care; precaution; guarding; caution